新手三周内关于任务系统的感想
作者：lizme
摘要：希望翻译能统一，不求精准，只要统一，管他是精灵语还是兽人语，反正我们只看普通话。
废话少说。
魔戒的任务系统很好，比wow好，比EQ系列好。史诗任务像一条线串起整个人物成长过程，是特色。但也有不好的地方。
第一，翻译问题，在少数情况下，本是相同的地名、人名在不同的表述界面里出现不同的翻译结果，老问题了，怀疑是把翻译工作外包给不同翻译公司的结果……校对不过关。
第二，任务的提示很模糊，而且地图标示也很模糊，虽然绝大部分任务稍微动动脑子能找到地点或者npc，但是！动动脑子是对广大玩家的一种奢望，特别是对那些已经习惯了山口山的任务插件的“精英玩家”……
第三，主动攻击怪的密度不合适——为什么说“不合适”？因为如果怪的密度低了，那么人多抢怪任务完成难度会大大增加，而高了的话，会给路过的打酱油的做俯卧撑的带来很多烦恼，特别是旷野，前不着窝后不着穴的，怪的密度却高得离谱简直和韩国泡菜有的比。
第四，跑路任务确实比较恶心，有些任务明显是拿新手玩家开涮，做不死你跑死你，结合第三点就更恶心。当然，沿途风景值得欣赏，但是！欣赏沿途风景是对广大玩家的另一种奢望。
综上所述……魔戒的任务系统很好，我很喜欢，上面四点里代理有能力去改变的也只有翻译这一条了，希望翻译能统一，不求精准，只要统一，管他是精灵语还是兽人语，反正我们只看普通话。
