|
第二章·公主的宿命
第二章·第三节《初入瑞文戴尔》
（编者注：以下请采用翻译成英文的方式来阅读）
（吟唱~~）“唔~~~~~~唔~~~~~~”
美丽的瑞文戴尔迎来那守护的星辰
因为她，世界变得美丽
因为她，戴尔充满了生机
她带来精灵族最至高无尚的魔法
她带来安抚、鼓励的精神力量
她美丽动人，珍珠般无比珍贵
她就是萝拉，我们守护的公主……
她将协助精灵族重修文化
她将帮助王族再创荣耀
她博学智睿，神话般创造奇迹
她就是萝拉，我们敬崇的公主……
（吟唱~~）“唔~~~~~~唔~~~~~~”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
余微的霞光照射着云端，
晕染着触手可及的云端，
在云雾妖娆的峰岭中
在天籁回肠的吟唱中
迎接的队伍即将到达精灵之家……
萝拉被簇拥着，
由于太小，她还不能骑马。
她被安排在一个小轿里，
现下风光正好
小轿的白色丝帘被收了起来
萝拉露天感受着这黄昏的雾滴
“法奥……”萝拉偷偷地问骑着马的哥哥：“我听到赞歌里有我的名字，可我只是个孩子……”
“是的，公主。”法奥名为哥哥但在公共场合却不敢直呼萝拉的名字：“你的母亲，萝林公主，是这里的守护星。在生你之前，她在这里履行使命，将各种技艺传授给精灵的子民，守护精灵之家，这是金花家族的职责，现在亦要等你来接替……”
? “可是，不是有你吗？法奥你比我优秀，你是我见过最棒的精灵！你擅长各种技艺……而这些我都不会，我很害怕……”
“但我只为绿叶家族服务，凯瑞·绿叶，你的父亲，他才是我的主人。
我会护送你到达瑞文戴尔，但很快会要离开……”法奥无奈地摇摇头：“我将去到至东边的林顿——那是我们绿叶家族的辖区，负责照顾那些远行欲往艾西里去的精灵们。”
“艾西里？”萝林眼睛发亮：“那是爸爸和妈妈去的地方，那里美吗？”
“恩，据说是非常美丽的半岛，岛上的任何一件物品都有着神奇的魔力，比我们这里的所有美丽的事物加起来更美的地方。不过，现在已经不允许精灵再去那儿了，我们中土的精灵将会以我们想要的方式生存在现在这片土地上，做我们自己想做的事情。”法奥眼中丝毫没有憧憬之意，似乎很满足现下的状态。“有很多族人还不知道去西方之地的航道已经关闭，我必须守在那里，安顿好那些梦想破灭的精灵们，另外还需要保护受海啸的破坏和侵袭的土地——这是我的职责。”
法奥接着解释道：“最重要的是，我不是皇族，我和你，没有血缘关系。养子是没有办法代替你来完成保护和传承血统文化这一任务的。你明白吗？亲爱的萝拉，我们永远爱你，但有些事你得学会自己来承担，你已经长大了，不是吗？”充满期待地对萝拉笑一笑：“将精灵的各种技艺传授给精灵的子民，守护精灵之家，这是金花家族的职责，也是你的职责。”
“不要丢下我，法奥，我亲爱的哥哥，不管有没有血缘关系，父母离开以后你就是我最亲的人！”萝拉似乎非常沮丧：“妈妈和爸爸刚离开，你就这么急着走吗？——我不能适应，无法适应这些，陌生的环境，陌生的族人……”
“我会留下来陪你！”矮人阿塞姆从旁边走出来。
他的头发削得又短又直，一身笔挺的皮索装备，
身材微胖但身手矫健，眼神中流露出一股超乎年龄的成熟。
“你们各有自己的职责，而我生下来只为一件事，就是保护萝拉。”阿塞姆坚定地说：“从主公把我自狼窝中救起的那一刻，我便重新获得了生命，代替你的亲人照顾你，这是我的使命。”
|
《今生不能再说爱》小说全集——第一部
